Se eu fosse...

(encontrei isto no site da Salvação e resolvi adaptar)

Se eu fosse um mês seria Setembro
Se eu fosse um dia da semana seria Sexta-Feira
Se eu fosse um número seria 6
Se eu fosse um planeta seria Vénus
Se eu fosse uma direcção seria o Sul
Se eu fosse um móvel seria uma Poltrona
Se eu fosse um líquido seria Água
Se eu fosse uma pedra seria Granito
Se eu fosse um metal seria Platina
Se eu fosse uma árvore seria uma Mangueira
Se eu fosse uma fruta seria Cerejas
Se eu fosse uma flor seria uma Orquídea
Se eu fosse um clima seria Tropical
Se eu fosse um instrumento musical seria um Violino
Se eu fosse um elemento seria Ar
Se eu fosse uma cor seria Vermelho
Se eu fosse um animal seria uma Pomba
Se eu fosse um som seria o TlimTlimTlim insistente (som das slots quando se ganha)
Se eu fosse uma letra de música seria Uma louca tempestade (Ana Carolina)
Se eu fosse uma canção seria Boa Sorte/Good Luck (Vanessa da Mata/Ben Harper)
Se eu fosse um estilo musical seria uma Balada
Se eu fosse um perfume seria For Her de Narciso Rodriguez
Se eu fosse um sentimento seria Amor
Se eu fosse um livro seria A Rainha do Sul (Arturo Perez-Reverte)
Se eu fosse uma comida seria um Bacalhau com Natas
Se eu fosse um lugar seria uma ilha nas Maldivas
Se eu fosse um gosto seria Agridoce
Se eu fosse um cheiro seria a Maresia
Se eu fosse uma palavra seria Ternura
Se eu fosse um verbo seria Dar
Se eu fosse um objecto seria um Livro
Se eu fosse uma roupa seria um Pijama
Se eu fosse uma parte do corpo seria uma Boca
Se eu fosse uma expressão seria um Sorriso
Se eu fosse um desenho animado seria o Bambi
Se eu fosse um filme seria o Something New
Se eu fosse uma forma seria um Círculo
Se eu fosse uma estação seria o Verão
Se eu fosse uma frase seria “Eternamente tua”

Errata

Isto dos blogs e da net é um fenomeno interessante...eu enganei-me e levei logo nas orelhas! Mais fascinante ainda é que eu sempre pensei que eram 4 as pessoas que liam este blog e afinal há uma quinta visitante-mistério.
Pois bem, neste post - Lisboa - Lissabon - Lisbon - onde se lê Gustave Eiffel, não leiam! Passem à frente :-)

Casa nova

Lembram-se de há uns posts atrás vos ter dito que ia começar o drama da procura de casa para viver em Zurique? Como diz a minha avózinha: "pela boca morre o peixe" e eis que dois apartamentos mais tarde eu já sabia onde queria morar. Já nos mudamos em Agosto.
OK...o espaço é lindo, a localização é boa - perto das montanhas e do comboio - a cozinha tem imenso espaço e a minha Bimbi terá finalmente a cozinha que sempre mereceu! O busilís está nos 12m2 de quarto disponível para decorar e tornar funcional. E, onde eu menos julguei vir a ter dores de cabeça, foi onde elas me apareceram: não há muita mobilia que lá caiba.
Fiquem com a planta e pensem no assunto. Aceitam-se sugestões!

Ó pra mim tão gira!

Eu disse?
Voçês já sabiam?
Voluntária durante a "EuroCopa" (esta foi para agradar à minha legião de seguidores Brasileiros), aqui fica uma foto da Faline vestidinha a rigor, pronta para entrar "ao Serviço"!

Nascer de Novo

Faz hoje quatro anos que consegui chegar ao fim do tormento, atravessar o doloroso canal do crescimento, soltar a voz e descer a Avenida em gritos de alegria e alívio!
A 14 de Maio celebra-se o dia do meu re-nascimento!

Padrinhos

Fomos convidados ontem para ser padrinhos de Baptismo deste miminho...

Somos ambos virgens nestas andanças!

Mas, só de olhar para a carinha dele acho que não podíamos ter começado melhor!

Já está em casa

...a mala desaparecida. Boa! Boa!

Viagem do outro Mundo

A última que tive o (des)prazer de viver foi cena de filme...

A aventura começa no voo Lx-Bs. Dois individuos (já devidamente alcoolizados) entram no avião acompanhados por uma garrafinha de Porto. Quando os comissários de bordo pedem a garrafa e dizem que não podem beber a bordo revoltam-se fazem barulho e mostram má educação... Making a long story short: depois de muita advertência - sem sucesso - por parte do pessoal de bordo para que os fulanos se acalmem e não perturbem as pessoas à volta, estamos nós já na pista de "lançamento" e PÁRA TUDO levam-nos de volta ao hangar justificando que não existem condições de segurança para prosseguir o voo.

Chama-se a polícia e as duas criaturas são arrancadas do aparelho. Fazem-se controles de seguranca, desmontando os bancos de quem com eles estava na ré do aparelho, atrasamo-nos uma hora e EU chego ao destino com vida e saúde mas sem a mala.
Pois apartir daqui é que começa a (minha) revolta. Quem me conhece sabe que eu não posso ir a "casa" sem encher uma malinha com vinte kilos de produtos de primeiríssima necessidade como alheiras, batata palha, bacalhau e alguma roupita nova (coisa pouca)!
Desta vez estou de mãozinhas a abanar. Passada, triste, miserável e a pensar em tudo o que lá tinha...até o Bollycao e os donuts para o pequeno almoço de hoje...tou que nem posso!
(O Bambi que recebeu as broinhas que a mamã lhe mandou - salvaram-se porque estavam na bagagem de mão - disse: "dramático seria se estas preciosidades se tivessem perdido".)
Mais palavras para quê?

Nova Morada

A empresa do Bambi ofereceu e ele aceitou…assim sendo e até final deste ano deveremos estar a morar em Zurique ou perto. Estou muito motivada para este desafio, confesso-vos. Após quatro anos em Basel acho que vai ser uma mudança positiva. Profissionalmente sê-lo-á. É um grande passo na carreira do meu Bambi. Sinto-me orgulhosa de tudo o que ele tem alcançado desde que chegámos à Suiça. Para mim será duro, pois tenho cerca de 120km todos os dias entre casa e trabalho. Já há apostas no meu departamento para ver quanto tempo é que eu aguento! (Esquecem-se que tenho sangue português nas veias, daquele que suporta as condições mais adversas mas segue em frente, firme e hirto sem vergar!)
Vou-vos mantendo a par da aventura (que será encontrar um sítio para viver!).

Diário da minha ausência

Olá a todos, estive um tempo afastada da net.
A passear, ver outros mundos tantas coisas diferentes e (também pois claro!) descansar.
Segue uma breve descrição do roteiro só para abrir o apetite. Podem ver as fotos no (outro) site. Sim sim sim, já ouvi algumas vezes a famosa frase: “mas vocês estão sempre em ferias?” Acho que o facto de viajarmos é das poucas e mais reconfortantes compensações por estarmos longe de quase todos vocês, amigos e família! Entre outras coisas …trazemos connosco histórias e fotos que depois podemos partilhar sempre que vos virmos.

Hong Kong

Algures no mês de Março aterrámos em Hong Kong e as férias estavam a comecar...
Confesso-vos que houve ali momentos em que eu olhava para os edifícios na área de Kowloon e dizia ao Bambi: "isto e tal e qual a Reboleira". Se é um elogio ou não, depende do ponto de vista, para a Reboleira sim, para HK (talvez) não!
Impressionaram-me os prédios de habitação que têm todos não menos de 70andares e cada andar, digo eu, empiricamente falando devem ter uns 8 apartamentos. Multipliquemos isto tudo e segundo as minhas contas vivem no mínimo 1560pessoas por prédio. Já pensaram como é que são as reuniões de condomínio para decidir se pintamos a fachada ou fazemos obras de recuperação nas canalizações?
Pronto, pronto do que eu gostei mesmo? Disto:

Lantau Island - Tian Tan Buddha (34m) - simboliza a relação harmoniosa entre o homem e a natureza, o povo e a religiao


Victoria Peak - 552m acima do nivel do mar é a montanha mais alta da ilha. Tem-se uma vista deslumbrante e HK a teus pés

Macau

Macau está a crescer a um ritmo alucinante. Para os Chineses, que adoram Jogo, é o Paraíso. A ilha tem Casinos que competem entre si pelos títulos de: mais luxuoso, impressionante, espectacular. A jóia da Coroa actualmente é o Venetian, lá dentro caberiam estacionados: 17 AirBus A380!

Confesso que não visitámos casinos, não era disso que íamos a procura. A herança Portuguesa está lentamente a perder-se e creio que daqui a 20/30anos poucos se vão lembrar que ja foi uma colónia de Portugal além-mar. (Óptimos Descobridores, maus Colonizadores)

A Isa passou connosco três dias a servir de cicernone, a mostrar-nos tudo. Um beijinho. No Restaurante Fernando, em Coloane, comem-se os melhores grelhados do Mundo! (tenho dito!)

Templo A-Ma - Deusa dos Pescadores - o nome Macau (pensa-se) surge daqui

Singapura

Gostei de tudo o que vimos, mas Singapura, confesso-vos caiu-me no goto. Quente, húmido, ordenado, limpo e para fazer compras, não vos digo nem vos conto: pecado anda à solta!

Night Safari - uma das mais famosas atracções de Singapura


Ilha de Sentosa - significa paz e tranquilidade em Malaio - famoso destino de férias entre singaporenses abastados

Bali (Indonésia)

Bali - land of the eternal smile - foi uma agradável surpresa. É uma ilha rica cultural e religiosamente. 90% da população é Índu (refira-se que 90% da população Indonésia é Muçulmana). Um povo sempre simpático, onde o custo de vida é muito baixo e com atracções para todos os gostos. O mau tempo da primeira semana levou-nos a esquecer a praia e dedicar-nos a passear pela ilha, munidos de um carro alugado e um guia lá fomos nós de Norte a Sul a procura de coisas bonitas para ver...

Lovina Hot Springs - Temperatura do ar 30°C – Temperatura da água 32°C: ui, até custa pôr o pézinho lá dentro!

Terraços de Arroz - Ubud

Tanah Lot - significa terra no meio do mar - é um Templo Indu e local de peregrinação

Cascatas de Gitit - têm 60m the altura - li algures que quando a água cai parecem nuvens brancas a cair da montanha uma a seguir a outra - lamento desapontar-vos mas eu não presenciei este fenómeno, talvez porque quando lá estivemos chovia tanto que a água a cair de cima deixou-nos confusos...será chuva ou o poder da cascata?

E por último veio o descanso

Foi entre "esta"...
e "esta" que os Guerreiros descansaram da (longa) Batalha dos 360 dias....

B.O.P.E.

(Batalhão de Operações Policiais Especiais)

Grande sucesso no mercado "paralelo" brasileiro. Antes de ter estreado nos cinemas nacionais já circulava em DVDs piratas e estava disponível para downloads na net.

Diz o produtor do filme que: "...a pirataria (...) teve impactos positivos para o sucesso da produção".

Intenso, forte, implacável! Muito Bom!

Para um fim de semana no Algarve

Sugestão da S&B que lá estiveram e adoraram.

http://www.secretplaces.com/sp/1/hotels/Vila_Monte_Resort.asp

Recomenda-se o SPA que tem um tratamento que envolve serem barradas em chocolate, envolvidas em papel prata e uma massagem facial.

A todos os que precisarem de ideias para um fim de semana diferente/romântico/fixe :-)

Caril de Gambas

"A Swan Lake"

Ainda reminiscências dos tempos de menina em que lia "Anita no Ballet" e visto que não persegui uma carreira na modalidade, hoje em dia quando há tempo dinheiro e actuações interessantes tento ver bailado. A Companhia de Bailado do Basel Theater tem vindo a apresentar “A Swan Lake”, que é uma interpretação moderna do clássico com o mesmo nome (sem o tal “A” que faz a toda a diferença). A história é basicamente de amor (Prince Siegfried & Odette, the Swan Queen), traição (Von Rothbart), feitiço, descoberta da verdade, perdão e happy ever after. A música é de Tchaikovsky.

Gostei, muito mesmo, mas confesso que prefiro o bailado clássico, em que se usam sapatilhas de pontas, tutus e tal e coisa...

Lisboa - Lissabon - Lisbon

Eu gosto de Lisboa...e o que melhor sei fazer e "vender" férias a pessoas interessadas em lá ir. Desde apresentações nas minhas aulas de alemão a exaustivos diálogos com colegas de trabalho. Quando não conheço as pessoas e quero ter assunto, geralmente a linha de abertura é: Have you been to Lisbon?
E parece que pega, porque confrontada com a mesma pergunta já algumas vezes e depois de escrever uns quantos emails sobre este tópico, tudo me sai naturalmente. Também tentei (uma vez) fazer um roteiro pelo Porto, tão detalhado e sumário como este, mas acho que não fui bem sucedida, porque...já "vendi" Lisboa umas quantas vezes e nunca mais ninguém me pediu conselhos para ir ao Porto.

To Sleep
- Hotel Lisboa - (price is +/- 80eur for a double room w/ b/fast included)
It is centrally located walking distance from the center and to the main arteries of town. Also 3min walk to tube station - Avenida da Liberdade, or 5min to the other - Marques de Pombal. If you plan to rent a car this is not and optimal option because the hotel has no free parking around. And parking in Lisbon can sometimes be a nightmare.
Hotel Lisboa
Rua Barata Salgueiro, 5
Lisboa
T: +351 213 500 000
To Visit
- Castelo de S. Jorge and the Old Town
- Bairro Alto - very nice for a drink in the evening, with a mix of people and sometimes weird - but not dangerous youth :-))
- Mosteiro dos Jeronimos, Mosteiro dos Descobrimentos & Palacio de Belem (these 3 are all close by one another and facing the Tagus River). If the weather is, as usual nice and sunny, you can walk from Jeronimos to Belem. Here, you have to eat Pasteis de Belem in Belem (=cream pies!!!! will get back to this topic next!)
- Expo - close to the river...kms of walkable pathway. You can enjoy the sun or go on a Gondola/cable-car ride and see the river from up...(It is a nice and pleasant area!) If you go there and see these huge buildings - 2 twin towers - think of me...it is my favorite spot in Lisbon and when I become a milionaire, this is where I will have my flat :-))))
To Eat
- You have to go to a Casa de Fados, have dinner and see the show. Fado is the typical folclore music from Portugal. Very melodic. Best would be FRI or SAT evening. Sundays are very quiet.
For Fado show and Dinner one of the best spots in Town is the "Adega Machado" (Rua do Norte, 51 - T: +351 213 224 640)
- Pasteis de Belem you can eat throughout the city but in Belem you can eat the real and original ones - from "Fabrica dos Pasteis de Belem" (Rua de Belem, 84-92 Lisbon - T: +351 21363 74 23) ...freshly backed and delicious (just thinking makes my mouth watery)
- Close to Hotel Lisboa you have a very nice restaurant - RIBADOURO (Avenida da Liberdade, 155, Lisboa. T: +351 213149411) - we call these restaurants Cervejaria, which directly translated means Beerplace - here you have fresh sea food and fish and also fabulous steaks. If you are "meat people" please do not miss their Bife na Frigideira - with pommes frites and egg! uhmmmmmm
- Docas - is a strip of land in the Lisbon Marina (not a glamourous Marina, but a place with a few small boats) filled with Restaurants, Bars and Discos. It is situated more or less underneath the Ponte 25 de Abril (very nice monument, also a work from Gustave Eifell but not as famous as the Eiffel Tower)
For Fun
- If you want hard party and real disco style, you have to go to Avenida 24 de Julho. Every other door is a disco!!!! (From the rougher to the more stylish ones) Night life in Portugal starts really late, not before 2AM!
For Shopping - You can shop almost everywhere in Lisbon!!!!!
- Centro Comercial Colombo (direct metro line)
- Centro Comercial Vasco da Gama (direct metro line)
I hope this is a good start!
I would say that 2 days in Lisbon are "fast nichts", but I am so happy you are going.
While writing this email so many other options and suggestions came to my mind....

Amor aos Pratos

Creme de Cogumelos


Bacalhau à Lagareiro


"Tira-me issu"

Si tú me olvidas - Pablo Neruda

QUIERO que sepas

una cosa.

Tú sabes cómo es esto:

si miro

la luna de cristal,

la rama roja

del lento otoño en mi ventana,

si toco

junto al fuego

la impalpable ceniza

o el arrugado cuerpo de la leña,

todo me lleva a ti,

como si todo lo que existe,

aromas, luz, metales,

fueran pequeños barcos que navegan

hacia las islas tuyas que me aguardan.

Ahora bien,

si poco a poco dejas de quererme

dejaré de quererte poco a poco.

Si de pronto

me olvidas

no me busques,

que ya te habré olvidado.

Si consideras largo y loco

el viento de banderas

que pasa por mi vida

y te decides

a dejarme a la orilla

del corazón en que tengo raíces,

piensa

que en ese día,

a esa hora

levantaré los brazos

y saldrán mis raíces

a buscar otra tierra.

Pero

si cada día,

cada hora

sientes que a mí estás destinada

con dulzura implacable.

Si cada día sube

una flor a tus labios a buscarme,

ay amor mío, ay mía,

en mí todo ese fuego se repite,

en mí nada se apaga ni se olvida,

mi amor se nutre de tu amor, amada,

y mientras vivas estará en tus brazos

sin salir de los míos.

Estive ali...mas já cá estou!

Aproveitando o feriado de segunda-feira (11.02) - Basel Fasnacht - been there done that, tirámos três dias para passear e descansar longe de confettis, piccolos, Guggenmusik e Morgestraich! (o post sobre o Carnaval local há-de aparecer, um dia destes...).
Levamos o James e a MC connosco, et voilá uma hora de voo depois eis-nos na Côte D'Azur!

De Nice fizemos o centro de contactos. Ficámos alojados no Nice Garden - muito perto do centro e de tudo o que era importante. O hotel é pequeno e familiar, parecia que estávamos em casa da Avó Virtudes a passar o fim de semana. O pequeno-almoço tinha luxos que o dinheiro não paga, como pão de sementes e compota de frutos - figo e laranja - das árvores que estão no tal Garden que dá nome ao Hotel! A cidade de Nice é muito bonita, com kms de costa, um Sol que brilha intensamente e mar azul tão calmo que me fez pensar se não estaria numa ilha do Pacífico. Situado na Baie des Anges o Promenade des Anglais é onde todos se encontram: os que correm (por prazer e não porque se atrasaram a sair de casa), os que vão de bicla, os que unicamente se passeiam a si ou ao cão, os que têm patins e os que só querem olhar para o infinito e ver mar!

Gostei muito do i) tour pela cidade no Le Petit Train que nos levou por ruelas da cidade velha (algumas semelhanças com Alfama), subimos até ao Castelo e ainda pelo caminho vislumbrámos "en passant" a marina local "carregadinha" de iates de luxo (volto em breve a este tema); ii) Jantar no Le Lodge, onde a comida era deliciosa e o décor Afro deixou-me emocionalmente "em casa" - dos candeeiros, às toalhas de mesa e até as Ementas. Por falar em Ementas partilho convosco o momento em que eu ditraída a ler isto: Le vrai domicile de l'homme n'est pas une maison, mail la route. Et la vie elle même est un voyage a pied - pousei a lista (aka Ementa) sobre uma das velas na nossa mesa e safou-me o James que me chamou a atencão para o fumo e o cheiro a queimado. Evitou-se uma tragédia maior, mas o buraco nas páginas da dita prova que eu lá estive!

No segundo dia e dada a proximidade com Nice (25min) fomos a Monte Carlo (Mónaco), evitámos as estradas principais e descobrimos ali, assim como que perdida e parada, a encantadora vila de Villefranche sur Mer. Apetecia deixar o dedo no obliterador e disparar fotos sem fim. Toda virada para o mar, não deve haver uma casinha que não tenha vista priveligiada sobre este paraíso de águas transparentes.

O Mónaco, para quem não sabe, tem a maior concentração de bilionários por metro quadrado que qualquer outro país no mundo. EU não duvido! Se em Nice a breve passagem pela marina impressionou porque nunca tinha visto "ao vivo" barcos tão grandes (sem contar com os catamarãs que fazem a ligação Terreiro d'Paco-Barreiro). Na Marina de Monte Carlo, descobri que há pessoas MESMO muito...muito ricas! Imaginam iates em que se podem estacionar carros lá dentro?! Eu vi! Eles existem! Informo-vos, mais uma vez, nós (...eles) estão em toda a parte: junto aos melhores e mais luxuosos estava um COM bandeira e nome portugueses :-) - barcos meus meninos, estou a falar de barcos!

Monte Carlo impressiona pela sumptuosidade e pelo luxo. Valeu a pena ver o Casino Ópera House

e o lendário Hotel de Paris.

Percorremos de carro parte do famoso trajecto do Monaco Grand Prix. E se para alguns de vocês isto nada tem de especial para mim tambem não tinha. Até ouvir o Bambi dizer-me emocionadíssimo: "Já viste? É aqui que os carros de Formula1 correm!". Fez-se luz, pensei: estou a fazer HISTÓRIA (mais uma vez) na minha vida.

O Palácio dos Príncipes situa-se no alto de uma colina construído sobre rochas e faz parte do bairro Monaco-Ville, a construção é solida e sem ornamentos ou luxo a contrastar com a atmosfera que o envolve. Ainda em Monaco-Ville visitámos a Saint Nicholas Cathedral (onde estão os restos mortais de Grace Kelly e do Príncipe Alberto III). Ficou por ver o Oceanographic Museum.

Last e sem dúvida alguma least... fomos a Cannes e foi uma desilusão. Está junto ao mar, mas falta-lhe o encanto de Nice, tem marina mas não se compara à de Monte Carlo, também tem um Castelo mas sem vista de cortar a respiração. (Para mim) Cannes vai continuar a ser unicamente o nome associado ao world's most famous film festival (14-25 Maio 2008).

E agora só mais umas semanas de trabalho até às próximas...

Sorteio dos Bilhetes Euro 2008

Eu recebi este mail da FPF (...tá mal...):
Caro(a). adepto(a).,
Lamentamos informar que os bilhetes pedidos para os jogos do formulário 2*** não foram atribuídos. Infelizmente, e devido à pequena quantidade de bilhetes disponibilizada pela UEFA, a generalidade dos adeptos não foi contemplada.Aproveitamos para agradecer a sua disponibilidade para participar no Euro 2008.

Mas, o Bambi recebeu o mail premiado! iupiiiiii

Pois adivinhem agora (na eventualidade e sorte marreca de Portugal chegar à Final): quem irá aquecer duas cadeirinhas no Ernst Happel Stadium em Viena no dia 29 de Junho de 2008? Sim adivinharam - NÓS!

Sem critatividade

Fiéis Leitores. Desculpem-me este longo e penoso deserto de ideias que me tem deixado dias a fio, semanas seguidas sem novidades. Estou a atravessar um deserto de novos temas e para voçês nada menos que o MEU melhor. Aguardem-me porque em breve cá estarei com posts novos e a borbulharem de interesse!

Tá giro!

Verdade verdadinha! Eu sou um Super-Pateta.
Agora vocês, sigam este link e façam o teste:

http://radiocomercial.clix.pt/animar/testes/super_heroi/index.aspx

Super-Herói - resultado do teste

"Olhares" em Lucerne

Esta foto é uma homenagem à cidade de Lucerne e à Salvação que tem o mérito de ter captado tanta coisa linda neste instantâneo fotográfico!
Para ver esta e outras fotos visitem - http://www.olhares.com/ptrigueira

Fomos à neve!

Tenho a dizer-vos que este fim de semana descobri uma vocação escondida no mais íntimo de mim! Eu, Faline - de nome artístico - sou uma desportista destemida under the cover of miúda preguiçosa e medrosa! Passo a explicar: estivemos no Titlis e nem queiram saber, eu participei em actividades radicais como descer uma montanha coberta de neve enfiada dentro de uma bóia...

e ainda, não satisfeita com este acto de valentia sentei-me num trenó (aka toboggan) e foram 5km sempre a abrir até lá a baixo!

Nota de rodapé: quero agradecer ao Sr. Paulo que assim que descobriu que éramos portugueses não nos cobrou 1 hamburger, 1 salsicha com batatas e 1 café! Long live the emigras!

"...except he who possesses the heart of a star..."

Eu adorei STARDUST!

(quando o virem, gostava de saber a vossa opinião)

Frase do Dia

Três coisas precisam os homens: prudência no ânimo, silêncio na língua e vergonha na cara.
by Sócrates

"Basler Fasnacht" - part I

Uma breve nota para vos dizer que em Basel já está tudo concentrado no Carnaval local aka Fasnacht (11-13 Fev)!
Tido por muitos como "die drey scheenschte Dääg" (os 3 dias mais lindos), o Carnaval de Basel é o mais famoso, divertido e bonito da Suiça. (Opiniões discordantes acalmem-se! Eu vivo cá, estavam a espera que dissesse o quê?) Mais perto da data, virá uma explicação (+/-) detalhada do que é, como se celebra e quais as tradições que não podem ser perdidas. Por enquanto, fiquem com uma foto do Waggis (máscara tradicional)

Manuca

PARABÉNS à minha Mãe, quem a conhece sabe que ela é "única"! Quem não a conhece take my word for it!

...ele há coisas...

Quando chegámos a casa das férias, o autoclismo jorrava água por todos os lados. A semana passada esteve cá o técnico a reparar o estrago e no fim, quando tudo funcionava no seu melhor, deixou-me com uma advertência muito séria (às vezes pergunto-me se compreender o que me dizem em alemão pode ser considerado uma benção! ou não?): "quando se sentarem (na sanita) devem evitar encostar-se para trás e descair o peso do corpo, pois são comportamentos desses que fazem com que o depósito da água se desloque e coisas destas aconteçam". Não é descritível o meu ar palerma a olhar para ele e a pensar em bom português e se fosses pró ...
Esta traz-me à memória outra advertência que nos deram quando cá chegamos:"aos homens só é permitido urinar em pé até as 22h".
Toma lá e embrulha, ou será mais propício dizer: deixa pingar?!

Ano Novo - New Year - Silvester

Ora aqui está algo que me agrada mais. Gosto do Ano Novo porque: a) tomo decisões inéditas - que raramente cumpro; b) prometo ser uma pessoa melhor - ainda?; c) digo que vou perder peso - sim, pois claro!; d) e vou ao ginásio pelo menos 3x por semana - ainda tou para começar! f) Last but not least: posso comprar uma nova agenda - Tá feito!

Como vêm, há um corte com o passado e um relacionamento de amor com o futuro, que se espera, vir a ser fenomenal!

Este ano tivemos visitas em casa. A Salvação esteve cá com a Família. Divertimo-nos em casa, preparámos um banquete de Reis e à 00h30m (meia noite e trinta minutos) - essa é a tradição em Basel - saimos para ver os fogos de artifício nas margens do Reno.

Para todos um 2008 com Saúde e Sucesso!

Natal - Christmas - Weihnachten

O tempo passa e houve mesmo pessoas a perguntar-me se não haveria, para breve, entradas novas no blog. Apesar do tom morno e muito intimista que lhe dei, há já quem lhe sinta a falta. Meus fieis, obrigada...
O Natal, foi em Lisboa com vista para o Tejo e para apartamentos T2 que custam 850mileur! Chiça! Quem adivinha onde estive??
Eu não sou grande fã por isso não esperem muitos comentários elogiosos em volta do dito. Aliás, este Natal em particular doeu-me a alma ver a minha avó dias a fio na cozinha, cansada, mas a cumprir a tradição/obrigação de cozinhar para nós. Vamos tentar dar uma volta a isto, prometo!Li um artigo, ou será que vi um filme? Sonhei? Ok, já não me lembro - de alguém que criou uma associação - I hate Xmas - para pessoas que não gostam do Natal se associarem e dizerem o que não gostam e arranjarem formas alternativas de passar a quadra (mais ou menos) incólumes. No fim, a mais original das razões recebia uma prenda...Dahhhh!